Written By: 川俣 晶
用もないのに全住宅案内地図帳 杉並区版 昭和44年度版を見ていて気付いたことです。
加藤橋の東に、五橋という橋があります。
ええっ!? ここは玉橋では?
一応、以下もチェック。
玉川上水 橋と碑と
しかし、五橋という名前は出てきません。
十中八九、単なる誤記だと思いますが、橋の名前は複雑怪奇に変遷することもあるので、100%の断言はできません。
うーん、悩ましい。
って、よく見たら「玉」の点が伸びて繋がって、「五」に見えているだけではないか!!
ただ、玉と五はきちんと書き分けられているので、手描きメモの「玉」を「五」と誤認して誤って地図に書き込んだという可能性も……。